1. కొద్దిగా తేనెతో తీపి బన్స్

1. crumpets sweetened with a tad of honey

2. సాచరిన్‌తో తీయబడిన ఒక కప్పు కాఫీ

2. a cup of coffee sweetened with saccharin

3. మీరు నా జీవితాన్ని తీపి మరియు వేడి చేసారు.

3. you have sweetened and warmed up my life.

4. సోంపుతో తీయబడిన బాదం కేకులు

4. almond cakes which were sweetened with aniseed

5. చక్కెర ఆహారాలు కూడా మీ ఆరోగ్యానికి మంచివి కావు.

5. sweetened foods are also not good for your health.

6. కొంతమంది దీనిని చాలా తీపిగా భావిస్తారు (స్టెవియాతో తియ్యగా)

6. Some people find it too sweet (sweetened with stevia)

7. దాని పదార్థాలు GMO కానివి మరియు స్టెవియాతో తియ్యగా ఉంటాయి.

7. its ingredients are gmo-free and sweetened with stevia.

8. నీరు, ముఖ్యంగా చక్కెర పానీయాలకు ప్రత్యామ్నాయంగా.

8. water, especially as a substitute for sweetened drinks.

9. తియ్యటి ఘనీకృత పాలు, క్రీమ్ జోడించండి మరియు కలపడానికి కదిలించు.

9. add sweetened condensed milk, the cream and move to integrate.

10. మీరు వారానికి 36 ఔన్సుల కంటే తక్కువ చక్కెర పానీయాలు తాగుతున్నారా?

10. do you drink less than 36 ounces of sweetened beverages weekly?

11. మనుషులు దాని శక్తిని నేర్చుకునేలా కొమ్మతో నీరు మెత్తబడలేదా?

11. was not the water sweetened by a twig that men might learn his power?

12. తేలికగా తియ్యని టీ లేదా కాఫీ నుండి మీ కెఫిన్ తీసుకోవడం ఉత్తమం.

12. it is better to get your caffeine from lightly sweetened tea or coffee.

13. అవన్నీ సహజమైనవి, ఎండలో ఎండబెట్టినవి, ప్రాసెస్ చేయబడవు లేదా కృత్రిమంగా తియ్యగా ఉంటాయి.

13. they are all natural, sun-dried, not processed or artificially sweetened.

14. తీయబడిన ఘనీకృత పాలు, నుటెల్లా, గుడ్లు మరియు పాలు మిళితం అయ్యే వరకు కలపండి.

14. blend the sweetened condensed milk, the nutella®, eggs and milk until blended.

15. చక్కెర పానీయాలు కేలరీలను కలిగి ఉంటాయి, కానీ అవి ఘన ఆహారాల వలె ఆకలిని తగ్గించవు.

15. sweetened drinks pile on the calories, but don't reduce hunger like solid foods do.

16. మనకు నిజంగా అవసరం లేని చక్కెర యొక్క ఒక మూలం చక్కెర-తీపి పానీయాలు (47, 48, 49).

16. One source of sugar that we really don't need is sugar-sweetened drinks (47, 48, 49).

17. మీరు తాజా తియ్యటి పెరుగు (లస్సీ) లేదా చల్లని స్కిమ్డ్ మిల్క్‌ని త్రాగవచ్చు, ఇవి రిఫ్రిజెరాంట్‌లు.

17. you may drink fresh sweetened yogurt(lassi) or chilled skimmed milk, which are coolants.

18. నేను కృత్రిమంగా తీయబడిన (కానీ ఇప్పటికీ విలువైన) "కృతజ్ఞతా వైఖరిని" స్వీకరించవలసి ఉంటుంది.

18. I would have to embrace the artificially sweetened (but still valuable) “attitude of gratitude.”

19. కార్బోనేటేడ్ డ్రింక్స్ మరియు కృత్రిమంగా తీపి పానీయాలు తాగడం మీ బిడ్డకు హానికరం అని మీకు తెలుసా?

19. did you know that consuming aerated drinks and artificially sweetened beverages can be harmful to your baby?

20. బాటమ్ లైన్: గ్రానోలా వంటి "ఆరోగ్యకరమైన" రకాలతో సహా తీపి, తక్కువ కొవ్వు అల్పాహారం తృణధాన్యాలు చక్కెరలో ఎక్కువగా ఉంటాయి.

20. bottom line: low-fat, sweetened breakfast cereals are high in sugar, including“healthy” varieties such as granola.